|
选择要查阅的辞典
|
|
【vin~n~atti
】
(lit. 'making known') 'intimation', is an Abhidhamma term for bodily expression (ka^ya-vin~n~atti) and verbal expression (vaci^-vin~n~atti), both belonging to the corporeality-group. They are produced by the co-nascent volition, and are therefore, as such, purely physical and not to be confounded with karma (q.v.), which as such is something mental. Cf. Kath. 80, 100, 101, 103, 194 (s. Guide V). - (App.).
"One speaks of 'bodily expression', because it makes known an intention by means of bodily movement, and can itself be understood by the bodily movement which is said to be corporeal.
" 'Verbal expression' is so called because it makes known an intention by means of a speech-produced noise" (Vis.M. XIV).
[南传佛教英文辞典]
|
|
|
